Libro de los Salmos
Salmos, Capítulo XCVI
Profetiza David el establecimiento del reino espiritual de Jesucristo, y exhorta a los hombres a prepararse para entrar en él. Puede también entenderse este Salmo de la segunda venida de Jesucristo al mundo.
1 Salmo de David, cuando fue restaurada su tierra. El Señor es el que reina: regocíjese la tierra; muestre su júbilo la multitud de islas. 1 Huic David, quando terra ejus restituta est. Dominus regnavit: exsultet terra; lætentur insulæ multæ.
2 Circuido está de una densa y oscura nube; justicia y juicio son el sosténa de su trono. 2 Nubes et caligo in circuitu ejus; justitia et judicium correctio sedis ejus.
3 Fuego irá delante de él, que abrasará por todas partes a sus enemigosb. 3 Ignis ante ipsum præcedet, et inflammabit in circuitu inimicos ejus.
4 Alumbrarán sus relámpagos el orbe: violó y se estremeció la tierra. 4 Illuxerunt fulgura ejus orbi terræ; vidit, et commota est terra.
5 Derritiéronse, como cera, los montes a la presencia del Señor: a la presencia del Señor se derretirá la tierra toda. 5 Montes sicut cera fluxerunt a facie Domini; a facie Domini omnis terra.
6 Anunciaron los cielos su justicia; y todos los pueblos vieron su gloria. 6 Annuntiaverunt cæli justitiam ejus, et viderunt omnes populi gloriam ejus.
7 Confúndanse todos los adoradores de los ídolos, y cuantos se glorían en sus simulacros.—Adorad al Señor vosotros todos, oh ángeles suyosc: 7 Confundantur omnes qui adorant sculptilia, et qui gloriantur in simulacris suis. Adorate eum omnes angeli ejus.
8 Oyólo Sión, y llenose de alborozo.—Saltaron de alegría las hijas de Judá, en vista, oh Señor, de tus juicios: 8 Audivit, et lætata est Sion, et exsultaverunt filiæ Judæ propter judicia tua, Domine.
9 Porque tú eres el Señor Altísimo sobre toda la tierra: tú eres infinitamente más elevado que todos los diosesd. 9 Quoniam tu Dominus altissimus super omnem terram; nimis exaltatus es super omnes deos.
10 Oh vosotros los que amáis al Señor, aborreced el mal. El Señor guarda las almas de sus santos: librarlas ha de las manos del pecador. 10 Qui diligitis Dominum, odite malum: custodit Dominus animas sanctorum suorum; de manu peccatoris liberabit eos.