Libro de los Salmos
Salmos, Capítulo II
Establecimiento del reino del Mesías contra los esfuerzos de los hombres. Á Jesucristo han de obedecer todos los que quieran salvarse.
1 ¿Por qué causa se han embravecido tanto las naciones, y los pueblos maquinan vanos proyectos? 1 Quare fremuerunt gentes, et populi meditati sunt inania?
2 Hanse coligado los reyes de la tierra; y se han confederado los príncipes contra el Señor, y contra su Cristo, o Mesías. 2 Astiterunt reges terræ, et principes convenerunt in unum adversus Dominum, et adversus christum ejus.
3 Rompamos, dijeron, sus ataduras, y sacudamos lejos de nosotros su yugo. 3 Dirumpamus vincula eorum, et projiciamus a nobis jugum ipsorum.
4 Mas aquel que reside en los cielos se burlará de ellos; se mofará de ellos el Señora. 4 Qui habitat in cælis irridebit eos, et Dominus subsannabit eos.
5 Entonces les hablará él en su indignación, y los llenará de terror con su saña. 5 Tunc loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos.
6 Mas yo he sido por él constituido rey sobre Sión su santo monte, para predicar su Ley. 6 Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus, prædicans præceptum ejus.
7 A mí me dijo el Señor: Tú eres mi hijob: Yo te engendré hoy. 7 Dominus dixit ad me: Filius meus es tu; ego hodie genui te.
8 Pídeme, y te daré las naciones en herencia tuya, y extenderé tu dominio hasta los extremos de la tierra. 8 Postula a me, et dabo tibi gentes hæreditatem tuam, et possessionem tuam terminos terræ.
9 Regirlos has con cetro de hierro: y si te resisten, los desmenuzarás como un vaso de barro. 9 Reges eos in virga ferrea, et tamquam vas figuli confringes eos.
10 Ahora pues, oh reyes, entendedlo: sed instruidos vosotros los que juzgáis o gobernáis la tierra. 10 Et nunc, reges, intelligite; erudimini, qui judicatis terram.
11 Servid al Señor con temor, y regocijaos en él poseídos siempre de un temblor santo. 11 Servite Domino in timore, et exsultate ei cum tremore.