Libro de los Salmos
Salmos, Capítulo LXXXI
Los jueces, los cuales son como unos vice-dioses, que administran justicia a los hombres, son responsables de sus juicios al Dios del cielo.
1 Salmo de Asaf. Presente está Dios en la reunión de los dioses de la tierraa: y allí en medio de ellos juzga a los tales dioses. 1 Psalmus Asaph. Deus stetit in synagoga deorum; in medio autem deos dijudicat.
2 ¿Hasta cuándo, les dice, seguiréis juzgando injustamente, y guardareis respetos humanos en favor de los pecadores? 2 Usquequo judicatis iniquitatem, et facies peccatorum sumitis?
3 Haced justicia al necesitado y al huérfano; atended la razón del abatido y del pobre. 3 Judicate egeno et pupillo; humilem et pauperem justificate.
4 Defended al pobre, y librad al desvalido de las manos del pecador. 4 Eripite pauperem, et egenum de manu peccatoris liberate.
5 Mas no tienen conocimiento, ni ciencia, andan entre tinieblas: se han trastornado todos los cimientos de la tierrab. 5 Nescierunt, neque intellexerunt; in tenebris ambulant: movebuntur omnia fundamenta terræ.
6 Yo dije: Vosotros sois dioses, e hijos todos del Altísimo. 6 Ego dixi: Dii estis, et filii Excelsi omnes.