La Profecía de Miqueas
Advertencia del traductor
Nació Miqueas en Morasti, o Maresa, pueblo cerca de Hebrón, en la tribu de Judá. Profetizó en los reinados de Joatán, de Acaz, y de Ezequías, esto es, después del año 3246 hasta cerca del 3276 del mundo, y fue contemporáneo de Isaías, Oseas, Joel y Amós. No debe confundirse con otro Profeta del mismo nombre que vivió en tiempo de Acab y de Josafat, cerca de ciento y cincuenta años antes de éstea.
Nada se sabe de su muerte; sino que la Iglesia le venera como mártir el día 15 de enero. San Jerónimo, en el epitafio de Santa Paula, dice que en su tiempo se veía en Morasti el sepulcro de Miqueas.
Su estilo, aunque es figurado y elevado, es no obstante fácil de entender. Predijo la ruina y cautividad de las diez tribus, o reino de Israel, por los Assyrios; y la de las dos, o reino de Judá, por los Caldeos, y también la libertad que Ciro había de dar a todas. Anunció en seguida el establecimiento de la Iglesia; señalando claramente el lugar en que nacería el Mesías, y la extensión de su reino por todo el mundo. Era esta profecía muy conocida y creída entre los Judíos cuando vino al mundo Jesucristo, como se ve en la respuesta que los rabinos o doctores de la Ley dieron a Herodesb.
Jeremías cito a Miqueas en apoyo de sus profecías.—Véase Jeremías, XXVI, v. 18.—El estilo de Miqueas es bastante parecido al de Isaías; y convienen en varias expresiones, como se ve en el capítulo I, v. 1, 2 y 3, muy semejantes a los versos 2, 3 y 4 del capítulo II de Isaías.
Miqueas, Capítulo I
Predice Miqueas la irrupción de los Assyrios, los cuales destruirían el reino de las diez tribus y el de Judá, llegando hasta Jerusalén.