Epístola católica del apóstol Santiago
Advertencia del traductor
La siguiente epístola se llama católica, esto es, universal, como igualmente la de San Judas, (y según algunos también las de San Pedro, y San Juan) porque no se dirigen, como las de San Pablo, a Iglesias o personas determinadas, sino a muchas Iglesias, o también a todos los fieles. Se llaman también canónicas, o bien porque, como las de San Pablo, pertenecen al canon de las Escrituras, o porque contienen las principales reglas de la vida cristiana. La presente epístola la escribió Santiago, llamado el Menor (tal vez por su estatura), primo o pariente muy cercano de Jesucristo, y obispo de Jerusalén: de quien hace Josepho un magnífico elogio (Antiq. lib. XX, cap. 8). Toda ella está llena de avisos saludables, y de máximas de edificación. Santiago murió, según se cree, el año 62 de Jesucristo, precipitado por los Judíos desde lo alto del templo, y después apedreado, por haberles predicado que Jesús era Hijo de Dios. Poco antes escribió esta carta.
Santiago, Capítulo I
De la utilidad de las tribulaciones; y cómo la paciencia conduce a la perfección. De los frutos de la oración. Ventajas de la pobreza. Reprimir la lengua. Asistir a los afligidos. Huir del espíritu del mundo.